プライバシーポリシー

エレナ・エルナンデス（ELENA HERNÁNDEZ）、以下「会社」はウェブサイトehinterpreter.com（以下「ウェブサイト」）の所有者であり、登録事務所は以下の通りである：住所：Cam de la Creu, 5, 5-8, 08172 Sant Cugat del Vallés, Barcelona.

当社は、「ウェブサイト」において利用者から提供されたすべての個人情報の保護を保証し、12月13日付個人情報の保護に関する有機法第15/1999号、12月21日付RD 1720/2007号およびその他適用される規則の規定に従い、以下の通り通知する：

当社に提供されたすべての個人情報は、個人情報の保護に関する12月13日付法律第15/1999号および12月21日付勅令第1720/2007号に従い、当社によって処理され、スペインデータ保護庁に正式に登録された当社の責任のもとで作成・維持されるウェブサイト利用者ファイルに含まれる。

個人情報は以下の目的で収集される：(i)問い合わせの管理、調査および解決、(ii)会社、その活動、製品およびサービスに関する電子的手段による広告および商業的見込みの送付、ならびに各種文書の送付。

個人情報の収集および処理においては、12月21日付勅令第1720/2007号の規定に従い、紛失、不正アクセス、不正操作を防止するための適切なセキュリティ対策が採用されている。

当社は、アクセス可能な機密情報を保護することを約束する。当社は、いかなる場合においても、この文書の段落b)で言及されたもの以外の第三者にサービスを提供するために、または適切な場合には、独自の有用性を達成するために、利用可能にする個人データを使用しない。

利用者は、本プライバシーポリシーの規定に従い、利用者が14歳以上であり、利用者の個人情報の処理に同意するために必要な法的能力を有することを証明する。

利用者はいつでも、個人情報へのアクセス、修正、取り消し、反対の権利、および前述の目的のための同意を取り消す権利を行使することができる。そのためには、上記の当社の住所宛に、連絡先の詳細を明記した正式な署名入りの手紙を送り、身分証明書または身元を証明する書類のコピーを添付しなければならない。

利用者は、提供された個人データを、指定された条件で自動処理することを承認する。これを行うには、データ収集フォームの後にある「送信」ボタンをクリックする。