ELENA HERNÁNDEZ INTERPRETER
Translation and interpretation services from English, Japanese or Catalan into Spanish.
HELLO!
I am a very lucky person: I dedicate myself to my passion, interpreting, which also allows me to learn something new every day. I am a fan of any kind of learning (I don't shy away from any subject) and languages. I love to help people communicate and improve a little bit every day. I am not the best, but I am good at what I do and I always try to do my best.
WHAT THEY SAY ABOUT MY WORK
"Elena is a professional interpreter and translator for Japanese language, with a very good skill of speaking, reading and writing, who also understands Japanese mentality very well through her experience of studying in Japan. She has a wide range of vocabulary not limited to manufacturing terms such as TPM, Production control, Safety etc.. She also has a good level of English. Elena has a strong sense of resposibility to her jobs, and is always positive and challengeable to all kind of new subjects. Her friendly character creates good atmosphere in her department."
- Nakamasa Iwase, Supply Chain Consultant at KINT.